Veuillez noter que les horaires, le lieu d’entraînement et les prix sont sujets à changement entre les sessions, svp, vous référer au site d’inscription.

L’âge inscrit dans cette grille est à titre indicatif seulement, les compétences en natation déterminent le niveau du nageur.